Eieren op tafel! Verwarring in een buitenlands restaurant

Een eenvoudige maaltijdbestelling kan in een wilde absurditeit veranderen, en dit alles vanwege de taalbarrière. Bovendien wordt uw kennis van het Engels niet opgeslagen als de gesprekspartner verkeerd wordt begrepen.

Dus als je eieren voor het ontbijt bestelt, kun je helemaal geen roerei krijgen!

In verschillende landen, op verschillende manieren, maar hier is een concreet voorbeeld. Straatrestaurants in het Midden-Oosten kunnen worden onderverdeeld in twee grote categorieën - hummus / falafel en vlees. Als je geen fan bent van oosterse straatvoedsel, dan is er niets te doen in de falafel, ga naar het vlees. Er zijn niet alleen vlees, maar ook meer bekende gerechten.

Haast u niet om naar "eieren" te vragen, spreek dit woord niet uit! Arabieren spreken minimaal Engels, voldoende om te bestellen, maar er kan een misverstand zijn en in plaats van gebakken eieren brengen ze je ... lamseieren! En dit is een normaal gerecht in deze delen.

Dus bestel een betere shakshuku! Dit is een traditioneel oosters roerei met gebakken dooiers en tomaten, een ongelooflijk lekker ding.

En kijk niet mengen!

Bekijk de video: De gevaren van bloedtransfusie (Mei 2024).