Vreemde Zwitsers die verschillende talen spreken en elkaar niet mogen

Zwitserland ... Voor de meeste mensen wordt dit land geassocieerd met luxe horloges, banken en een hoge levensstandaard. En de Zwitsers zelf worden voor het grootste deel gezien als succesvolle Europeanen met een hoog niveau van cultuur en opleiding, rijk en kennis van de belangrijkste Europese talen. Maar in feite spreken ze in elk deel van Zwitserland hun eigen taal en verdwijnt de gebruikelijke Europese tolerantie als het gaat om de inwoners van het aangrenzende kanton die een andere taal spreken. Naast taalverschillen zijn er nog vele andere tegenstrijdigheden, waardoor de Zwitserse samenleving niet uniform kan worden genoemd. Dit ongewone kenmerk in Europa wordt opgemerkt door veel onderzoekers van het land.

Zwitserland is in zijn geschiedenis periodiek beïnvloed door zijn machtige buren: Frankrijk, Duitsland en Italië. De nabijheid van deze landen, evenals de kenmerken van het bergachtige terrein, vormden een eigenaardige nationale en religieuze samenstelling van het land, wanneer een overheersing van een of een andere taal wordt waargenomen in verschillende kantons. Voor elk van deze delen van de Zwitserse samenleving zijn er zelfs hun eigen namen: Duits Zwitsers, Frans Zwitsers en Italiaans Zwitsers. Ondanks het feit dat het land nu al geruime tijd bestaat, is de bevolking in veel opzichten niet homogeen geworden, integendeel, de meningsverschillen over enkele vitale kwesties zijn alleen maar toegenomen.

Het is opmerkelijk dat taalverschillen veel tegenstrijdigheden vormden in verschillende aspecten van het Zwitserse leven, en de grootste meningsverschillen worden waargenomen tussen de Duitse Zwitsers en de Franse Zwitsers. Om overeenstemming te bereiken, werden er in het land veel referenda gehouden over een breed scala van onderwerpen: van de toetreding van het land tot de EU, waaraan Zwitserland niet is toegetreden, tot het verbod op de productie en het gebruik van kernwapens en de bouw van nieuwe minaretten in het land.

Maar als de belangrijkste confrontatie zich ontvouwde tussen sprekers van het Frans en het Duits, dan sluiten de Zwitsers, voor wie de Italiaanse taal inheems is, zich periodiek aan het een of het ander. Tegelijkertijd merken linguïsten een interessant kenmerk op: het kleine aantal Italianen in vergelijking met andere groepen maakte ze tweetalig - dat wil zeggen dat de overgrote meerderheid ook vloeiend Duits spreekt. Maar studies tonen aan dat het Italiaans geleidelijk wordt afgebouwd, zelfs in die kantons waar het traditioneel de overhand heeft, ondanks zijn status als een van de officiële talen.

Een ander kenmerk van Zwitserland is een hoog niveau van Engelse vaardigheid onder de bevolking van het land, dat echter geen staat is. Als je een Zwitser neemt die in het Franse deel van het land woont, dan zal hij in de regel naast zijn moedertaal vloeiend Engels spreken en begrijpen waar de Duitsers over praten, maar geen Duits spreken. De situatie is vergelijkbaar met de Duitse Zwitsers die Duits en Engels spreken en Frans kunnen verstaan.